sunnuntai 12. helmikuuta 2012

un peu de culture s'il vous plaît

teen nyt ihan pikku postauksen yhestä ranskalaisen kulttuurin tärkeimmästä asiasta, nimittäin VIINEISTÄ. aluks vähän tosta otsikosta, suomennettuna se olis jotakuinkin "vähäsen kulttuuria kiitos". ton lausahduksen oon oppinu tuntemaan monet kerrat host perheiden kanssa sunnuntailounaalla tai aina kun on vieraita kylässä. keskustelu menee aikalailla näin:
"Tu veux un peu de vin rouge Emma?"                          "Haluisitko vähän punaviiniä Emma?"
"Mmm..."                                                                         "Mmm.."
"C'est la culture francaise, tu vois! "                              "Sehän on sentään ranskalaista kulttuuria!"
"....oui pourquoi pas, je veux bien"                                 "....nojoo mikspä ei, kyl mä haluun"
"Ah! Un peu de culture pour toi alors!"                                  "Aa! Pikkasen kulttuuria sulle siis!" 

Kylhän mun on pakko tutustua vähän ranskalaiseen kulttuuriin kun kerran oon täällä? ainakin sitten voin pätee viineistä ku tuun takasi suomee.....tai sit en :D

mut siis se klisee että ranskalaiset juo paljon viiniä pitää TÄYSIN paikkaansa. tai on ihan normaalii juoda viiniä viikonlopun joka ruoalla tai vähintään sunnuntailounaalla. tai lauantai-illallisella. eikä oo silleen niinku suomessa että joillakin ei ois rahaa juoda viiniä tai et se ois vähä sellasta nenä pystyssä hienostelua, vaan kaikki juo viiniä. ja no onhan se halpaaki - halvimman pullon saa kaiketi alle kahdella eurolla.


sama pätee myös shampanjaan, ei oo tosiaan kallista! usein juhlissa juodaankin shampanjaa ennen ruokaa - mutta myös jälkeen, jälkkärin kanssa :D ja punasta, valkosta tai roséta juodaan siinä välissä riippuen ruokalajeista. yleensä kuitenkin alkupalana on kalaa tai mereneläviä joten aloitetaan valkkarilla ja  pääruokana olevan lihan kanssa vuorossa on sitten punaviini.





tässä vielä vähä kuvia mitä tältä päivältä kun oltiin hostäitin kanssa sellasel luonto-kävely-camping-en tiiä-alueella ottamassa kuvia:






ps. huomenna sitten suunta kohti Pariisia!! Saatte nähä sitten kunnon kuvaoksennus-postauksia jos (ja kun, toivottavasti) saan paaaaaaaaaaaaaljon kuvia!!!!!

3 kommenttia:

  1. mitämitämitä miks mä VASTA NYT eksyin sun blogiin?! :D jees liityn lukijaks ja heti!!

    VastaaPoista
  2. Haaste mun blogissa! (;

    http://sing-for-the-moment-leena.blogspot.com/2012/02/haaste.html

    VastaaPoista
  3. haha abe! mä oon välil kans lueskellu sun kuulumisias siel rapakon takana :)

    VastaaPoista