Le Nouvel An Chinois

Itävaltalainen vaihtari ja Emmanuelle ja Damien jotka oli viime vuonna vaihdossa

nyt vielä tällanen kuvatäytteinen postaus eilisestä illasta. meillä oli siis rotaryklubin kanssa sellanen vuoden isoin illallinen jonne lähes jokainen klubin jäsen oli kutsunu vieraita joten meitä oli siellä lähemmäs 150 henkeä. kuten jo sanottu, olin vähän kipeenä ollu niin ei hirveesti ollu innostusta mennä tonne mutta sitten kun pääsin sinne, olin tosi positiivisesti yllättyny. tai koristelut oli ihan sika hienot, ruoka oli hyvää ja sitä oli just sopiva määrä ja tutustuin vähän noihin muutamaan nuoreen jotka oli siellä kans, joten kaiken kaikkiaan oli tosi onnistunut ilta. tietty vaihtelin kuulumisia kaikkien rotareidenkin kanssa mutta kyllä se heti on mukavampaa saada omanikäistä seuraa! 

niinku kuvista näkee teemana oli kiinalainen uusi vuosi ja kaikki koristeet, esitykset ja menu oli sen mukaiset. kuten aina ranskassa, syötiin pitkään ja ilta tais virallisesti päättyy kahelta yöllä mutta mä lähin pikkasen aikasemmin jo, oli kyl hyvä päästä nukkumaan! :D huomenna sitten taas kouluun, tuntu jo melkeen lomalta ku viimeks olin torstaina koulussa hehe. no kahen viikon päästä!!!! ja lomalla mennään siis PARIISIIIN. ja täytän 18. what?????? no ei paha viettää synttäreitä pariisissa ;)

tsemii kaikille alkavaa kouluviikkoo varten, Bisous Emma

PS. tänne on ennustettu lumisadetta tiistaille. mä taidan olla ainut joka on innoissaan.

en ois arvannu et tää päivä ois tullu mut....

minä ja kisu heheh

kotoisa olo ;)

kohta pitää alkaa täyttää takin toista puolta! :D

...teen postauksen siitä et oon kipeenä. jep, mielenkiintosta :D noei mut siis perjantaina sain tilaisuuden kuvailla vähän kotona samalla kun kärsin jäätvästä pääkivusta, kurkkukivusta ja nuhasta. oltiin mun hostäidin kanssa molemmat aika kipeinä ja naurettiin nenäliinojen suurkulutukselle. nyt ollaan juotu kaikkii mahollisia yrttiteetä niin paljon parempi olo heti! ehkä tollasissa "luonnonlääkkeissä" on sittenkin jotain potkua...

toivottavasti teil on ollu kiva viikonloppu! kirjottelen ehkä jo tänään eilisestä rotary-jutusta, saa nähä :) en kuitenkaa haluu tunkee kaikkii juttuja nyt tähän samaan postaukseen ku tulis ehkä jo vähä liian sekava. haha. 

pysykää siis linjoilla!!

Bisous, Emma

koulu l'école school

huh, tulin eilen kotiin puoli kaheltatoista rotaryjutusta, jossa kerättiin rahaa polioo ja aivosairauksii vastaan ja tänään aamulla ku 6,5h unien jälkeen heräsin oli niin rättiväsyny etten vaa jaksanu lähtee kouluun. johtu osaks myös siitä että oon vähän kipee niin ajattelin että en väsyneenä, nuhaisena ja hirveen päänsäryn kanssa viitti lähtee kouluun yheksäks tunniks.

koulusta puheen ollen, tajusin just etten oo vielä kertaakaan teille selostanu kunnolla täsät ranskalaisesta koulujärjestelmästä, tai jotain pientä oon tainnu mainita mutta suurimmalle osalle se on luultavasti vielä hämärän peitossa. 

järjestelmä on vähän erilainen heti alakoulusta lähtien, ensinäkin ranskalaiset menee kouluun 3 vuotiaina, kouluun nimeltä école maternelle joka vastaa aikalailla eskaria tai päiväkotia suomessa. seuraava koulu on ala-aste eli école primaire jonka jälkeen tulee suomen yläastetta vastaava collège, joskin sinne mennään 11-vuotiaina, eli kaksi vuotta meidän yläastetta aikaisemmin. Myös luokkien nimet eroavat vastaavista suomalaisista; yläasteen ekaa luokkaa (=seiskaluokka) kutsutaan kutosluokaksi, kasiluokkaa vitosluokaksi, ysiluokkaa nelosluokaksi ja koska ranskalainen yläaste on 4-vuotinen, viimeisen luokan nimi on loogisesti kolmosluokka. periaatteessa siis luokkia lasketaan taaksepäin sen mukaan kuinka monta vuotta koulua on jäljellä. mun luokan nimi on siis terminale eli abiluokka, joten tän vuoden jälkeen "ei oo" enää koulua.

yläasteesta vielä sen verran että yläasteen vikalla luokalla (kolmosluokalla) on iso koe josta määräytyy ootko oppinu tarpeeks yläasteen aikana eli siis ootko "tarpeeks hyvä" jatkamaan lukioon tai ammattikouluun.

lukio/amis-systeemit ranskassa on myös aika erilaiset. ensinäkin ammattikoulun merkitys täällä on paljon paljon pienempi kuin suomessa ja reilusti suurin osa käy lukion. ammattikoulu ja lukio on myös kytkeytyny toisiinsa vähän eri tavalla kuin suomessa sillä menitpä sä sitten amikseen tai lukioon, sä suoritat silti ylppäritutkinnon (tietty erilaisen riippuen sun valinnoista ja koulusta). lukiossa suurin ero on siinä että sä et valitse jokaista oppiainetta erikseen niinkuin suomessa vaan sä valitset jonku "linjan" mistä määräytyy opiskeltavat aineet. tavallisimpia linjoja on S= science, L=literature ja ES=économie-sociale (=luonnontiede, kirjallisuus ja sosiaalitalous). mä oon siis luonnontiede-linjalla eli mulla on fysiikkaa, kemiaa, matikkaa, bilsaa yms. kirjallisuuslinjalla on tietty ranskankieltä ja kirjallisuutta ja 8h filosofiaa viikossa ja sosiaalilinjalla on yhteiskuntaoppia, hissaa, kieliä, matikkaa. noi on siis niitä aineita mitä painotetaan. lisäks jokainen saa valita kieliä (pakollisina siis enkku ja joko enspanja tai saksa, valinnaisina mun koulussa latina ja kreikka) tai muita valinnaisia kuten liikkaa tai kuvista. noista linjoista vielä että usein sanotaan että ne, jotka valitsee luonnontieteet on paljon fiksumpia kuin muut ja ne jotka valitsee kirjallisuuden on kahden tyyppisiä; joko ne tykkää oikeesti kirjallisuudesta tai sitten ne on liian huonoja valitsemaan jonkun muun linjan... pitääköhän tuo oikeasti paikkansa? :D

lukiosta vielä sellanen täsmennys että lukion ekalla luokalla (jonka nimi on toinen luokka) ei näitä linjoja ole, joten lukion tokasta luokasta lähtien (nimeltään eka luokka) jokainen valitsee mitä haluaa opiskella ja kaks vikaa vuotta on tarkotettu etenkin ylppäreihin (bac) opiskelua varten. 

vielä vähän kokeista ja arvosteluista täällä; jokainen koe arvostellaan siis pisteinä, josta myös määräytyy arvosana eli huonoin on 0 ja paras 20. toisin kun suomessa, täällä 20 on lähes mahdotonta saada (no okei, ei lukiossakaan nyt NIIN helppoa kymppiä oo saada) ja jos saa 10-13 se on hyvä ja yli 14 olevat arvosanat katsotaan jo tosi hyviksi ja yleensä niitä saavat oppilaat ovat tosi hyviä koulussa. myös todistusarvosanat tulee eri tavalla kuin suomessa sillä täällä tuntiaktiivisuudella ei ole mitään merkitystä vaan todistusnumero on koearvosanojen keskiarvo. jokaiselle oppilaalle katsotaan myös kaikkien aineiden keskiarvo ns "painokertoimien" mukaan. eli mulla esim matikassa on 7 painokerroin ja enkussa 3. toi tarkottaa siis sitä että keskiarvoo laskettaessa lasketaan matikannumero niinkuin sama numero olis 7 kertaa kun enkun numero lasketaan vain kolme kertaa, ja sitten jaetaan noiden painokertoimien yhteismäärällä. monimutkaista? ei, vaan ranskalaista ;)

laitan tän maratonpostauksen loppuun vielä mun todistuksen arvosanat (huom. muistakaa et paras on 20...)

p.s. vähä erilaisia numeroita ku oon tottunu näkee suomessa mun tokarissa ::DDD nojoo, ei se mitää heh

matikka 9,2

fysiikka-kemia 6

luonnontieteet 9,9

filosofia 4 (heheh hups)

historia ja maantieto 10

enkku 16,9 

liikka 14

kuvis 17,3

 

Bisous, Emma

HUH HUH

älkää pelästykö! en mä tätä blogii hylänny oo vaikkei vähään aikaan mua oo näkynykkään :) syy siihen on yksinkertasesti aika. en ees tajuu miten mul ei muka vaa löydy aikaa tehä kaikkee mitä haluisin! no toisaalta ehkä se on hyvä merkki, ei oo ainakaan tylsää. huomenna sitten johonkin rotary varainkeräys-juttuun (eli kattoon leffaa..?) ja lauantaina sitten "hienolle" rotaryillalliselle :D ja kahden viikon päästä hiihtoloma.... JA PARIISI!!! JA titidiiiiiii mun synttäriiit ;) ohjelmaa siis riittää!

laittelen tässä vil vähä kuvia mun viikonlopusta ja näistä päivistä joita ette oo nähny ;)  viikonloppuna olin siis joka päivä menossa, eka perjantaina synttäreillä, lauantaina host äidin kanssa ravintolassa syömässä (oli ihan sairaan hyvää, alkuruoka sellanen "käärö" jonka sisäl oli kaikkii merenelävii ja kastiketta ja nam nam!!) ja sitten sunnuntaina aamulla lähdin Nantesiin esittelemään suomea tuleville vaihtoonlähteville. meitä oli siellä n. 15 vaihtaria eli sain hengailla mun vaihtarikavereiden kanssa ja samalla ensi vuoden maailmalle lähtijät sai ilmaista mainostusta eri maista (ps. neljä hakijaa suomeen, yksi paikka!!! i'm so proud)

kaikki kuvat siis sunnuntailta. heh.... joo huomaa et vaihtarit tykkää ottaa kuvia XD niinku yks rotaryvastaava sano " ei tarvii ku ottaa kamera esille niin kaikke vetää kunnon poseerauksen" :D

eipä tässä muuten sitten mitään ihmeellistä. kaks viikkoo pitäis siis tosiaan jaksaa koulussa ja voi olla et tekee vähä tiukkaa, tai ens viikolla alkaa ne harkka ylppärikokeet ja mul on kiinnostus yhtä kuin nolla. PAITSI matikassa heh. nojoo, vähä vetää fiiliksel vaan. ja oon päättäny et mitä turhaa stressaan jostai sellaset mil ei oo periaattees mitään väliä. mielummin panostan täällä niihin juttuihin jotka mua kiinnostaa ja jätän muut sitte vähä vähemmälle :)

siinä keskiviikon fiilisbiisi vielä kaikille! pitäkää kiva viikko! :)

Bisous, Emma

joku vois sanoo et une journée de la merde

(=paskapäivä)

Okei ei nyt muuten mutta tosiaan kun olen valinnut sen täkäläisen lukion S eli science- linjan joka tänään tuntui erityisen hyvältä valinnalta kerrassaan... tässä mun tän päivän lukkari:

8.10 - 9.05 Fysiikka

9.10 - 12.15 Bilsan ja Luonnontieteen koe

~Ruokailu~

13.30 - 15.00 Bilsan käytännöntyöt

15.05 - 16.00 Matikka

16.05 - 18.00 Fysiikka

joku vois sanoo et hullua...voin kertoo et sitä se oliki! kun istu vikaa tuntia fyssan luokassa tuntu et eihän täältä pääse ikinä pois. haha no onneks muut päivät ei sentään ihan tollasia oo!! okei nyt pois tästä masentavasta kouluaiheesta. (ainii vielä sen verran että alle kuukauden päästä bac blanc (=valkoiset ylppärit ?) eli harjotus ylppärit.....eli kaikki maikat on ihan koko ajan toitottamassa opiskelun tärkeyttä ymsymsyms.....jes)

tässä vielä pieni kuvakooste mun viikonlopusta:

  lauantaina lähettiin vähän extempore-shoppailureissulle La Rocheen jossa on mun mittapuulla jäätävän kokonen ostoskeskus. menin siis kahden kaverin kanssa kattelemaan jos aleista löytyis jotain ja no - mut tuntien - kylhän sieltä aina jotain löytyy! huomattiin myös ettei oltu ainoot jotka päätti lähtee tsekkailee aleja - paikka oli nimittäi nii täynnä jengii et hyvä että sekaan mahtu! mutta siis mukaa kotiutui hame, mekko, toppaliivi (joo hahah en tiiä mikä muhun meni :D mut se on just kiva!), neule ja yöpaita. kotimatkalla yritin epätoivoisesti ottaa kuvia auringonlaskusta joka ei kyllä saa oikeutta tossa yllä olevassa kuvassa.... tyydyin sitten ottamaan jotain random taideräpsäsyjä autojen valoista (Y).

sunnuntaipäivä meni kotona aikalailla lagaillen, hengaillen ja SYÖDEN. ei hemmetti :D mut alotettiin lounaalla ja syötiin galettes de bretagne eli vähän niinku suolaisia lettuja mut pikkasen eri taikinalla. Iltapäivällä meille tuli vieraita ja syötiin galette des rois eli tossa yllä näkyy kuvaa siitä. se on siis tollanen torttu/ pullapitko ja niit on erilaisii mut sit yhteisenä ideana on kummiski se että ton sisällä on pieni keraaminen ukko, esine tai vastaava ja sitte se joka saa sen, "kruunataan" kuninkaaks tai kuningattareks. ja sen takia jokaisen galetten mukana tulee kruunu. ja tietty jokainen kuningas tarvii kuningattaren ja päinvastoin joten se on vähä sellanen leikkimielinen juttu myös :D Illalla lopetettiin syöminen päivälliseen kun maistoin ekaa kertaa elämässäni ETANOITA. ja suoraan sanottuna vähä pelotti enne mutta ihan turhaan - persiljavalkosipulivoisysteemin kanssa oli tosi hyvää!! ja kuulemma noita voi tehä ihan tavallisista puutarhaetanoista, mut niit pitää ruokkii ja pitää paastossa ja jotain outoo :D mut mahollista se on! noni äiti, ens kesän projektina etanafarmi!!! haha.

hauskaa viikonalkua kaikille! 

bisous, Emma

suomilähettiläänä maailmalla

asioita joihin yllättäen törmää maailmalla. 
asioita joiden olemassaoloa ei huomaa ennen kuin niitä ei ole.
asioita, joita pidetään itsestäänselvyytenä.
asioita, joista suomalaiset saa olla ylpeitä.
asioita joita mulla on ikävä.

tuolta mä tuun!

kuvat tähän asti: we♥it

kaikella rakkaudella hanski ja enski♥

voisin listaa tähän vaikka sata asiaa. helposti. no täs tulee muutamia juttuja mitä mä oikeestaan kaipaankaan täällä patonkien ja viinin luvatussa maassa...... saunaa. perhettä. kavereita. lunta. pakkasta. laskettelua. jääkiekkoa. TALVEA. lukiota (kyllä, luit aivan oikein). sitä että pystyy tajuumaan kaiken tunneilla. ruisleipää. kummipoika vincentiä. lohjaa. helsinkiä (ehkä vielä enemmän kuin lohjaa mikä tuntuu oudolt).

sit mitä SUOMALAISIA asioita oon nähny täällä ja mistä tuun aina tosi ylpeeks.......nokia. angry birds. iittala, aalto ja marimekko (okei okei, se olin mä joka anto mun isäntäperheelle noita heh). sibelius. koneen hissi. oraksen hanat (tässä host-perheessä!!!). muumi. wc-paperitelineestä löytynyt suomalainen teksti (ei yhtään randomii). 

joten eikai täs muutakaan voi sanoo ku SUOMI my heart is yours ♥
bisous Emma